
Création de site internet vitrine pour hôtel : concis et élégant
Un site livré clés en main, qui présente votre établissement et ses services, puis conduit vos visiteurs vers un formulaire de contact ou un lien de réservation. Nous le concevons avec vous, de la première maquette à la mise en ligne.
Idéal petits budgets Partenaire officiel Google HotelsLiens de réservation gratuits, inclus dans toutes nos formules- 5pagespensées pour votre établissement
- 2languesdont l’anglais, traduit par une personne de langue maternelle
- Clésen mainavec nom de domaine, hébergement et e-mails
Un site qui présente votre établissement en quelques pages, puis laisse votre visiteur passer à l’action.
Dans une époque où l’on cherche l’information tout de suite, la création d’un site vitrine répond à trois exigences : l’accessibilité, la rapidité et la conversion. Votre site présente l’établissement et ses services de façon concise, avec des appels à l’action clairs et identifiables : un formulaire de contact intégré, ou un lien de réservation externe. Il est livré clés en main, nous le concevons avec vous et nous vous formons à son interface d’administration.
- 01Une accroche et des chiffres clés
- 02Vos services et vos avis de plateformes
- 03Un lien de réservation, rappelé en accueil
- 04Un formulaire de contact intégré

Pour une présence soignée, sans superflu
Le site vitrine s’adresse aux établissements qui veulent une présence en ligne soignée, livrée clés en main, avec un contact ou une réservation à portée de clic.
- Hôtels et appart’hôtels
- Chambres d’hôtes et maisons d’hôtes
- Gîtes et locations saisonnières
- Résidences de tourisme et hébergements touristiques
- Établissements qui ont déjà leur moteur de réservation
- Petits budgets : l’essentiel, bien fait
Vos clients doivent pouvoir réserver et payer directement sur votre site ? L’offre site de réservation, avec Booky, y répond ; pour vendre aussi des produits en ligne, il y a le site e-commerce. Vous tenez un restaurant ? Voyez le site pour restaurant, et pour un gîte, le site de gîte. Toutes nos offres sont réunies sur la page Nos offres.
Tout est compris, de la maquette au support
- 01Mini logo et charte graphique adaptés à votre établissement
- 02Cinq pages pensées pour votre structure
- 03Site responsive : ordinateur, tablette et smartphone
- 04Menu transparent et non intrusif, logo textuel lisible par Google
- 05Formulaire de contact intégré ou lien de réservation externe, rappelé sur l’accueil
- 06Chiffres clés de l’établissement et texte d’accroche descriptif
- 07Vos textes intégrés, ou des textes proposés et optimisés pour le référencement
- 08Sélection de vos avis des plateformes, affichée sur le site
- 09Référencement spécifique hôtellerie et restauration, temps de chargement optimisé
- 10Deux langues, dont l’anglais traduit par une personne de langue maternelle
- 11Certificat SSL (HTTPS), nom de domaine, hébergement et e-mails
- 12Accès à l’interface d’administration, formation à la livraison, support et mises à jour régulières
Une page d’accueil qui conduit à l’action
Concise et percutante, la page d’accueil de votre site vitrine présente l’établissement et ses services, avec des appels à l’action clairs. Voici ce qu’elle comporte, ici avec celle du Clos d’Orange, un hôtel à Orange, qui défile sur ordinateur et sur téléphone.


- 01
Un menu transparent
Non intrusif et identifiable en haut de page, il laisse toute la place à la photo.
- 02
Un logo textuel lisible par Google
Votre logo est intégré sous forme de texte, que Google peut lire.
- 03
Un premier lien de réservation
Un lien de réservation externe, ancré sur le site et visible dès le haut de page.
- 04
Un rappel sur l’accueil
Un second lien de réservation reprend le même appel à l’action sur la page d’accueil.
- 05
Des chiffres clés
Les chiffres clés de l’établissement, pour une contextualisation directe.
- 06
Un texte d’accroche
Un texte descriptif, optimisé pour le référencement, qui rappelle la charte graphique.
- 07
Un formulaire de contact
Pour les visiteurs qui préfèrent écrire : le formulaire est intégré au site.
Des liens de réservation gratuits sur Google
Hotel Web Design figure dans l’annuaire officiel des partenaires de connectivité Google Hotels (nouvel onglet). Les informations sur vos hébergements, vos disponibilités et vos tarifs sont transmises à Google, qui affiche des liens de réservation gratuits dans la recherche Google, sur Google Maps et sur Google Hotels, directement vers la page de réservation de votre site. Vos clients réservent chez vous, sans commission. C’est inclus dans toutes nos formules.
- 1Votre siteVos hébergements, vos disponibilités et vos tarifs
- 2GoogleRecherche GoogleGoogle MapsGoogle HotelsDes liens de réservation gratuits
- 3Votre page de réservationVos clients réservent chez vous, sans commission
Comment nous travaillons
Une vingtainede jours ouvrés : c’est le délai habituel de nos formules standard, de la signature à la mise en ligne.
Jusqu’à une cinquantainede jours ouvrés, en moyenne, pour les projets plus élaborés.
- 01
Un questionnaire
Au début de notre collaboration, nous vous envoyons un questionnaire : vos préférences graphiques et ergonomiques, vos mots-clés de positionnement, les spécificités de votre offre.
- 02
Une maquette sur lien privé
Vous découvrez une première ébauche sur un lien privé, avec une vue d’ensemble du design et de l’ergonomie, et vous y indiquez vos remarques. Nous adaptons la maquette au fil de vos consignes, puis nous réalisons les pages internes, en vous prévenant à chaque étape.
- 03
Une relecture complète
Chaque lien et chaque bouton est testé, les textes sont vérifiés et nous nous assurons que tout fonctionne. Le site part ensuite en traduction.
- 04
La mise en ligne et le suivi
Après votre dernière validation, nous mettons le site en ligne sur le nom de domaine de votre choix, et nous vous formons à l’interface d’administration. Vous gardez ensuite un support technique continu et des mises à jour régulières de sécurité et de performance.
Nous pouvons aussi vous accompagner en web-marketing : publicités Google, référencement naturel et réseaux sociaux.
Quatre établissements, présentés avec soin
Hôtel, maison d’hôtes, appart’hôtel, appartements : chacun présente son établissement et renvoie ses visiteurs vers son moteur de réservation.

Un hôtel 3 étoiles de 9 chambres avec restaurant, skis aux pieds dans le domaine des Portes du Soleil.

Une maison d’hôtes et son restaurant à Villeneuve-lès-Avignon : deux sites pour un même lieu.

Une résidence d’appart’hôtel rénovée en 2023 au cœur du village de Velaux.

Deux maisons d’appartements de luxe classées 5 et 4 étoiles, au cœur d’Avignon intra-muros.
Votre site se modifie par un simple prompt
Nous utilisons beaucoup l’intelligence artificielle, pour concevoir vos pages comme pour les faire évoluer. Votre site vous est livré sur une base administrable par un simple prompt : vous écrivez ce que vous voulez changer, en une phrase et en langage courant, et l’IA s’en charge.
Modifier par un prompt
Un texte, une photo, un horaire : une phrase suffit.
Une structure faite maison
Nous livrons nos sites sur une structure maison, choisie pour l’optimisation, la rapidité de chargement et la modification par l’IA.
Libre de partir
Le jour où vous souhaitez nous quitter, nous pouvons vous livrer le même site sur WordPress, si vous le souhaitez.
Que comprend un site vitrine ?
Cinq pages pensées pour votre structure, un mini logo et une charte graphique, vos textes intégrés (ou des textes proposés, optimisés pour le référencement), deux langues, le nom de domaine, l’hébergement et les e-mails. Tout est détaillé dans la liste de ce qui est compris.
Mon site peut-il prendre lui-même les réservations ?
Le site vitrine présente votre établissement et conduit vos visiteurs vers un formulaire de contact ou un lien de réservation externe. Pour que vos clients réservent et paient directement sur votre site, avec 0 % de commission sur les réservations prises avec Booky, c’est l’offre site de réservation.
J’ai déjà un moteur de réservation. Puis-je le garder ?
Oui : le site vitrine renvoie vers un lien de réservation externe, d’abord ancré en haut du site, puis rappelé sur la page d’accueil. Nos guides expliquent comment relier votre moteur à votre site : Reservit, D-EDGE, eviivo ou Mister Booking.
Mon site peut-il apparaître sur Google Hotels ?
C’est inclus dans toutes nos formules. Hotel Web Design figure dans l’annuaire officiel des partenaires de connectivité Google Hotels : nous transmettons les informations de vos hébergements à Google, qui peut afficher des liens de réservation gratuits vers votre site depuis sa recherche, Google Maps et Google Hotels. L’affichage reste décidé par Google. En savoir plus sur le partenariat.
Qui écrit les textes du site ?
Vous pouvez nous remettre vos textes, que nous intégrons, ou nous en proposons, optimisés pour le référencement. Le texte d’accroche de la page d’accueil est lui aussi pensé pour être lu par Google.
Mes avis clients peuvent-ils apparaître sur le site ?
Oui. Une sélection des avis provenant des plateformes est affichée sur le site, pour rassurer vos visiteurs avant qu’ils vous contactent ou réservent.
Mon site sera-t-il disponible en plusieurs langues ?
Oui. Le site vitrine comprend deux langues, dont l’anglais, traduit par une personne de langue maternelle. D’autres langues (espagnol, allemand, russe, chinois) sont possibles sur demande.
Quels délais prévoir ?
De la signature à la mise en ligne, nos formules standard sont généralement livrées sous une vingtaine de jours ouvrés. Les projets plus élaborés demandent en moyenne jusqu’à une cinquantaine de jours ouvrés.
Où voir des exemples de sites d’hôtels ?
Dans notre portfolio, et dans nos articles : Site internet d’hôtel : 10 exemples commentés ou Site internet de gîte et de chambres d’hôtes : 8 exemples commentés.
Puis-je modifier mon site moi-même ?
Oui, par un simple prompt. Votre site est livré sur une base administrable par l’IA : vous écrivez ce que vous voulez changer (un texte, une photo, un horaire), en une phrase et en langage courant, et l’IA s’en charge.
Sur quelle base mon site est-il construit ?
Sur une structure faite maison, choisie pour l’optimisation, la rapidité de chargement et la modification par l’IA. Le jour où vous souhaitez nous quitter, nous pouvons vous livrer le même site sur WordPress.
Prêt à présenter votre établissement avec élégance ?
Décrivez-nous votre établissement en quelques lignes : nous vous rappelons pour en parler.
Parlons de votre établissement
Un nouveau site, un moteur de réservation, plus de visibilité ? Décrivez votre projet en quelques lignes : nous vous rappelons pour en parler.
Planifier un appel- Agence partenaire Google Hotels
- Note de 5,0 sur Google
- Au service de l’hôtellerie depuis 2014
